Menos Mal (Good Thing)

Menos Mal

Menos mal
Que tus cabellos castáńos
Le hacen juego a mis poemas en castellano
Porque así te amo
En espańol, quiero decir.

Aunque no gríto el placer en espańol,
Váya que me sacas lo castellano
Y la Madre Pátria.

Good Thing

Good thing your dark hair
matches my Castilian
poems because that
is how I love you.
In Spanish, I mean.

Though I don't scream
my pleasure in Spanish,
damn, you bring out
the Castilian in me.
And the Mother Country.